Когда: 2 мая 2013, в 16:30, провинция: ON, категория: Авто, мото
|
Георгий, Новичок (108)
Когда: 2 мая 2013, в 16:30, провинция: ON, категория: Авто, мото Вопрос: Подскажите, пожалуйста, есть ли смысл заверять в украинском посольстве права на категорию"В" советского образца, выданные в 1978 году. В Украине ещё до последнего времени можно было по ним ездить. Примет ли их с английским переводом соответствующее канадское ведомство, чтобы не нужно было сдавать на G1? Заранее благодарю!Оценка: 0 Голосов: 0На этот вопрос уже получено ответов: 4, вы так же можете ответить на этот вопрос
Виталий, Ученик (864)
Когда: 2 мая 2013, в 18:34
если я точно помню то всетаки не имеет значения какие у вас были права и какого года получения они были! при любых раскладах прийдется сдавать здесь все необходимые экзамены.
Виталий, Ученик (864)
Когда: 3 мая 2013, в 08:36
Мария все то так, но у человека права не существующей страны! так что всеравно прийдется идти в SGI,и наверное будет таки пересдача как у моего отца по полной программе. В любом случае Георгий обратитесь в контору
Albert, Ученик (261)
Когда: 3 мая 2013, в 08:55
Все мелкие документы включая водительские права, дипломы переводятся только в Канаде, частными сертифицированными переводчиками. Их пруд пруди по всей Канаде, от поляков до украинцев. Главное чтобы дата годности документа не закончилась на момент въезда в Канаду. Многие документы без даты годности и с ними всё в порядке.
An, Ученик (705)
Когда: 5 мая 2013, в 12:10
Если посольство признает эти права действующими и заверит, то смысл есть. Поскольку канадцем важен сам факт заверения и, соответствено, бумажка. Сделано это было потому, что существовал подпольный бизнес для иммигрантов по изготовлению поддельных прав. Поэтому бумажка из посольства просто подтверждает легитимность документа для использования его в целях получения льгот при сдаче на канадскую водительскую лицензию. Поделись вопросом с друзьями: |
|