Я написала, что сепарэйшн сделан, год прошел, поэтому и интересуюсь, что дальше делать, если у меня нет свид-ва о браке, может ли мой муж сделать все сам , а я только подписать? Меня интересует именно процедура дальнейшая.

Надежда, вам никуда идти не надо, подпишите и всё. Главное, чтобы вы ПОНИМАЛИ что вы подписываете и всё. В суд вам не надо, да и у вашего мужа суда не будет--придёт, заберёт "аля свид.о разводе" в ту контору, через которую посылались документы в суд Суд сам рассматривает , рассылает вам обоим уведомления, вы оба не приходите, они принимают решение вас развести, если нет споров и всё..А если ваш муж захочет пойти в суд, то пусть идёт--5 минут и разведут.. ..После года сипарейшен (официального по бумагам) вас разведут примерно по срокам-- от месяца до трёх ...Само свидетельство о разводе ваш муж получит у специального адвоката ( может дол 25-30 стоит)

При оформлении сепарейшн агримент неоспариваемого, у Вас должен быть адвокат, подтверждающий Ваше участие.
Обычно, адвокаты работают в паре, т.е. Ваш супруг обратился,составили и для соблюдения закона Вам предлагают адвоката,который подтвержает Ваше согласие.
Закон соблюдён

МЫ составляли сепарейшн с адвокатами. Но сейчас за развод адвокат просит 2000 долларов, у меня их нет, да и собственно, за что платить, если все согласны, никто не против, поэтому и узнаю, как это можно сделать по-другому.
Cveta, а пошлину платить должен тот, кто подает или оба?

Понятно.
Вам надо самим пойти в суд .
Хотя. это Канада и тут хотят скачать деньги на адвокатов.

Платит тот, кто подаёт, это же его желание развестись..Но можете договориться и пополам, если договоритесь..

Если делить нечего и защищать нечего то и адвокат не нужен.

Спасибо всем за ответы, а я еще вот подумала - а куда суд будет присылать уведомление, если никто не знает моего нового адреса? Я жила в шелтере для abused women,и сейчас совсем не хочу, чтобы он узнал мой адрес.

Надежда, у вас есть шанс быстро получить субсидированное жильё, примерно за 8 месяцев..Подавайте и получите!..В суд вообще не ходите. вас и так разведут, а разведён ваш муж или нет, вы можете легально узнать (есть специальный департмент), только заплатите 20 долларов, если не узнаете (бесплатно) от знакомых...Потом, если вам понадобится когда-либо свидетельство о разводе, то сами его возмёте..

Света, спасибо, я получила субсидированное жилье после 9 мес проживания в шелтере. ДУмаю, что свидетельство понадобится, мало ли что, всякое бывает.

Снимите с вебсайта Министерства Юстиции Онтарио форму 8А http://www.ontariocourtforms.on.ca/english/family/, заполните ее и идите в Family Court своего района и подавайте. После подачи этой формы в суде вам дадут инструкции что делать дальше. Но я еще никого не видел, кто бы был в состоянии самостоятельно разобраться в этих инструкциях. Но может у вас и получится. Ну а если не получится, то за 200 долларов я помогу решить эту проблему. Звоните на (416) 712-4557. Желательно утром. После обеда ко мне дозвониться не совсем просто.

Только одну эту форму нужно нести в суд? Я ее глянула сейчас, там внизу лоер сертификат - можно просто оставить пустое поле? И я посмотрела там в одном боксе можно попросить restraining order - т.е. я могу отметить этот пункт? У нас уже был один. Или это повлечет дополнительные действия? И можно еще вопрос - у меня нет на руках свид-ва о браке, оно у супруга, он говорит, что потерял его. Без свид-ва, наверное, нельзя оформлять? Расписывались мы в третьей стране, у меня только экземпляр, действительный для России, без апостиля. Извините за кучу вопросов)) Супруг оформлять развод отказался, поэтому придется самой делать.

Да, только одну эту форму, но в трех экземплярах.
Эта форма только для развода, поэтому ничего лишнего там отмечать не надо. Или будете ходить по судам ближайшие четыре года.
Подписи адвоката там не требуется.
Для первой подачи свидетельство о браке не требуется.
Для второй подачи перевода свидетельства о браке вполне достаточно. С обьяснением, что мерзавец муж не дает оригинала.