Паспорт пользователя елизавета
Статус в системе:
Мудрец (10660)
Имя: елизавета
                Больше всего ответов:
                 (1010)
Красота и здоровье (52)
Путешествия, туризм, отдых (42)
Иммиграция в Канаду (41)
            
                Ирэн, мы с мужем всю зиму живем в Майми среди американцев. Они улыбчивые и доброжелательные  люди. Никакой ненависти к русским нет. Почему за  свои проблемы русские об'виняют Америку. Им до фонаря эта Россия. Они хотят хорошо жить и чтобы их не трогали.
Когда собираются компании русских -разговоры только о политике.
Американцы рассказывают, куда они ходили на ужин и какие поданы на вечер. Нравятся мне и американцы, ну и , конечно, канадцы.
Мы приехали к ним, а ни о они к нам...
            
                Ирэн, моя приятельница только что приехала с детьми из Сафари.
Восторг. Ходили смотреть слонов на водопой и т д ..
Когда мои дети были маленькие, их мы возили туда.
Попробуйте.
Р.S. Ирэн и Ваш муж поднялись в моих глазах - слов не могу найти.
Всех Вам благ: здоровья и сил на воспитание 3 детей
            
                Anna, 
Dr. Gale Grey - наш семейный глазной врач.
(416) 494-6155 ; 
Dr. Catherine Birt - наш хирург ( катаракта) 
(416) 480 - 5882
            
                Ceргей, Вы глубоко ошибаетесь. Здесь есть много великолепных
глазных врачей: Dr. Grey, Dr. Burt. Но попасть к ним можно только с
направлением от Вашего семейного врача. 
Если Вы не найдете их по каким то причинам, я Вам пришлю их телефоны, да в придачу еще одного врача. Они все преподают в U of T .
            
                Мария. У каждого человека есть свой опыт поиска первой работы. 
Я не могла найти работу по специальности несколько лет.
Получив местный диплом, было четыре интервью и четыре предложения.
И я очень рада иметь местное образование, плюс мой московский институт позволил мне понять, что от меня хотят на интервью  и в дальнейшем на работе.
            
                Maria, разве я отрицаю со - ор программы? Конечно, любое местное образование не помешает подтвердить наши дипломы.
А тот кто поставил мне одну звезду, наверное только приехал и хочет
Иметь хорошую работу на основании своего диплома. Удачи Вам!! 
            
Victory, не теряйте время: идите учиться, чтобы получить канадскую бумажку. Не будет ее, не будет нормально оплачиваемой работы.
Оценка: 3 Голосов: 2
                Мария может дать Вам данные переводчиков в U of T. Там и переведут  и сделают  a valuation  Вашего диплома.
            
                Maria, мне кажется, что речь идет не о переводчике с которым ты идешь к врачу, a о переводчике, подобно ( technical writer), профессионал со знанием медицинской терминогологии. Eсли это официальный документ,
 То нужен переводчик у которого есть печать.
            

  








