Да нет такого понятия- международные права
Есть понятие что по канадским,например,можно ездить и в других странах
Например у меня были немецкие права,международные, но по приезду в КНР (канадскую народную республику) мне их заставили обменять на канадские и то же международные.
Это в совке было понятие-дипломатический паспорт или международный
Другой вопрос,что например,попав в постсовок,и будучи остановленным полицией ГАИ или милицией ДНР ,к примеру, ,смотреть будут не на права а на морду. На международную космополитную морду.

Ваш муж должен получить канадские права. Международные ни к чему. Если он должен ездить в Штаты или в Мексику компания сама оформит что положено.